Als brabantse hoor ik natuurlijk erg vaak 'wat zeg je?"
Ik heb een aantal vriendinnen in de omgeving Utrecht, en mijn schatje komt uit Utrecht en heeft journalistiek gestudeerd, dus wordt vaak afgerekend op mijn taalmisbruik, hahaha.
Zo zeggen wij wel eens:
Omwassen (afwassen)
tas thee (kopje thee)
kaiband (stoeprand)
blik en veger (stoffer en blik)
"onder" een sport zitten
Kuukske (koekje)
meepesaant (ondertussen)
etc. etc.
Nou zijn dit niet echt andere woorden, maar gewoon verkeerd nederlands en dialect (tilburgs). Maar het is wel grappig!
Overigens spreek ik geen dialect, maar vind het soms wel leuk om wat woorden te gebruiken, al is het maar om mijn schat er mee te pesten. Hhhhah...