1 Onderwerp door petje

  • Van: Hengelo
  • Geregistreerd: 22-10-2007
  • Berichten: 7044

Onderwerp: Chinese Nijntje

Nou ja, Nijn zelf is niet Chinees maar de ontvangster.

Haar moeder wilde graag een nijntje taart met alleen het gezicht van Nijn en dan met Chinese dingen erop!

http://www.mijnalbum.nl/Foto-G38VOGWM.jpg

Gevuld met bokkepootjesslagroom

De chinese tekst betekend: gefeliciteerd!

Ik weet dat ik niet perfect ben maar ik ben er zo dichtbij dat 't bijna eng is!  Ciao, Petra Hier vindt je mijn website.

petje's Website

  • Van: Son en Breugel
  • Geregistreerd: 26-03-2008
  • Berichten: 3031

Re: Chinese Nijntje

Ik vind hem leuk hoor!

3 Reactie door José

  • Van: Pernis
  • Geregistreerd: 09-04-2007
  • Berichten: 18698

Re: Chinese Nijntje

Mooie ondergrond kleur, leuke taart!!

Vanaf nu ook cakesenzo op hyves: http://cakesenzo.hyves.nl/ Wordt lid!
Mijn website: www.cakesenzo.nl

José's Website

4 Reactie door marliesb

  • Van: Elsloo Limburg
  • Geregistreerd: 12-11-2007
  • Berichten: 9204

Re: Chinese Nijntje

Hele leuke taart :thumb:
Eens wat anders als gewoon Gefeliciteerd :lol:

Groetjes Marlies

Groetjes Marlies
MADE BY ME!! zie mijn taartjes

5 Reactie door Martinique

  • Van: Sint Willebrord
  • Geregistreerd: 20-10-2007
  • Berichten: 3258

Re: Chinese Nijntje

Leuke zeg!! alleen al die rode ondergrond maakt hem chinees;)

Liefs Martinique
Verslaafd aan taarten maken sinds December 2007

Martinique's Website

6 Reactie door riteke Laatst bewerkt door riteke (20-06-2008 13:18)

  • Van: Groningen
  • Geregistreerd: 24-05-2006
  • Berichten: 1464

Re: Chinese Nijntje

Hoi Pertra, 
Wat een leuke nijntjetaart, mooi zo met die chinese tekens :D
Laatst ook al zo;n mooi bruidstaartje van Sharron.
Ik wil ook een chinese opdracht hahaha :D:D:D
Prachtige kleur trouwens! (welke is dat?)

Groetjes Riteke en Martijn
www.delikatessen.mijnalbums.nl
  • Van: Tholen
  • Geregistreerd: 15-01-2008
  • Berichten: 4552

Re: Chinese Nijntje

Oh wat ontzettend leuk, moet ik onthouden zeg ik heb ook twee chinese nichtjes!

Liefs van Anke
"Een beetje van mezelf en een beetje van hier"

Roggeknorrie's Website

8 Reactie door Do

  • Do
  • Do
  • Lid
  • Offline
  • Van: Maastricht
  • Geregistreerd: 04-01-2008
  • Berichten: 16093

Re: Chinese Nijntje

Heel leuk zo om te zien...Nijn ziet er prachtig uit op z'n Chinees ;)

"Het is altijd een feestje met elk Ti-Ta-ToverTaartje"
Groetjes, Dolores...  www.ti-ta-tovertaartjes.nl

Do's Website

9 Reactie door Miriam

  • Van: Hank
  • Geregistreerd: 22-05-2006
  • Berichten: 381

Re: Chinese Nijntje

Erg leuk zo, ik geloof je meteen dat daar gefeliciteerd staat, als is het in het chinees dan een stuk korter dan in Nederlands zeg, zal een hoop papier schelen daar :P

Ondanks het jaren van bakken nog veel te leren ;)

10 Reactie door dian73

  • Van: Leerdam
  • Geregistreerd: 22-03-2008
  • Berichten: 1761

Re: Chinese Nijntje

heel leuk, ook in een andere taal

Dian's cakehouse http://dianascakehouse.zikle.nl/start
http://www.mijnalbum.nl/Album=66MBOBOU

11 Reactie door petje

  • Van: Hengelo
  • Geregistreerd: 22-10-2007
  • Berichten: 7044

Re: Chinese Nijntje

riteke schreef:

Prachtige kleur trouwens! (welke is dat?)

Dat zijn alle soorten rood die er te koop zijn in de webshop door elkaar :D:D:D

Ik weet dat ik niet perfect ben maar ik ben er zo dichtbij dat 't bijna eng is!  Ciao, Petra Hier vindt je mijn website.

petje's Website

12 Reactie door **estherh**

  • Van: Elburg
  • Geregistreerd: 19-09-2007
  • Berichten: 2409

Re: Chinese Nijntje

Hahaha..wist niet dat er ook chineese tappits waren ;) :D:D:D

Leuk gedaan!

www.detaartentantes.nl
Workshops en webshop taartdecoratie. Ook afhalen in Zwolle en Elburg!

**estherh**'s Website

13 Reactie door riteke

  • Van: Groningen
  • Geregistreerd: 24-05-2006
  • Berichten: 1464

Re: Chinese Nijntje

petje schreef:
riteke schreef:

Prachtige kleur trouwens! (welke is dat?)

Dat zijn alle soorten rood die er te koop zijn in de webshop door elkaar :D:D:D

hahaha zal het onthouden :D

Groetjes Riteke en Martijn
www.delikatessen.mijnalbums.nl

14 Reactie door Koenie

  • Van: Odijk
  • Geregistreerd: 07-03-2007
  • Berichten: 10541

Re: Chinese Nijntje

Schitterend!

Bijzonder originele opdracht ook, met die tekens!

Dag! Groetjes, Koenie
www.taartenvankoenie.nl

Koenie's Website

15 Reactie door pinklady

  • Van: heerhugowaard
  • Geregistreerd: 30-05-2008
  • Berichten: 143

Re: Chinese Nijntje

leuk gedan en grappig resultaat!!!

16 Reactie door petje

  • Van: Hengelo
  • Geregistreerd: 22-10-2007
  • Berichten: 7044

Re: Chinese Nijntje

Miriam schreef:

, ik geloof je meteen dat daar gefeliciteerd staat, :P

Tja, dat is volgens de plaatselijke Chinees zo, misschien staat er wel iets heel anders (maar ik heb er wel vertrouwen in hoor ;))

Ben gewoon naar de chinees gegaan en heb om een vertaling gevraagd!

Ik weet dat ik niet perfect ben maar ik ben er zo dichtbij dat 't bijna eng is!  Ciao, Petra Hier vindt je mijn website.

petje's Website

17 Reactie door natasja147

  • Van: Boskoop
  • Geregistreerd: 24-09-2007
  • Berichten: 11410

Re: Chinese Nijntje

Dan ziet nijn er weer heel anders uit,zo zonder lijfje,maar wel leuk gedaan hoor,top.

groetjes,Natasja.
Mijn taarten op www.pvyc8jcd.mijnalbum.nl

natasja147's Website

18 Reactie door Diede

  • Geregistreerd: 20-02-2008
  • Berichten: 10558

Re: Chinese Nijntje

Mooi gedaan, knap met die chinese letters! :Y

~ Diedelicious ~

Diede's Website

19 Reactie door tipsytaartje

  • Van: Vleuten (Vleuterweide)
  • Geregistreerd: 27-04-2008
  • Berichten: 16906

Re: Chinese Nijntje

hihi, leuke taart!

groetjes Tirza     
www.facebook.com/TaartvanTirs

tipsytaartje's Website

  • Van: Rotterdam
  • Geregistreerd: 28-01-2008
  • Berichten: 5817

Re: Chinese Nijntje

Leuk hoor, maar ik verwachte een konijn met spleet ogen. ;)

Iedere taart met liefde gemaakt!
www.carolinestaartcreaties.nl | Caroline

Sweet Carolyn's Website