1 Onderwerp door Nathalie Laatst bewerkt door Nathalie (20-02-2007 22:27)

  • Van: Elsloo (Limburg)
  • Geregistreerd: 18-08-2006
  • Berichten: 13617

Onderwerp: vertaal-vraagje over fruitcake

Ik heb wederom een vertaal probleem: In het engels maandblad: cake craft & decoration staat een recept voor fruitcake.

Nu zit in er bij de ingredi

Groetjes, Nathalie Nathalie's Taarten/ Taart&Trends 3 en 4 oktober 2014 in de Americahal in Apeldoorn

Nathalie's Website

2 Reactie door Tom Poes

  • Van: Hilversum
  • Geregistreerd: 04-02-2007
  • Berichten: 12824

Re: vertaal-vraagje over fruitcake

Even googlen: geconfijte vruchtjes! Ik had laatst zoiets bij de notenkraam op de markt gekocht, even geweekt in de vruchtensap en door de vulling van de taart! Heel lekker!
Succes met het bakken en tot taarts, Yvonne

Tot taarts, Yvonne
Mijn lijfspreuk: "ik blink in niks uit, maar ik kan een heleboel een beetje!"

Tom Poes's Website