kwebbeltje schreef:

Biggeltaart schreef:

Prachtig poppetje! Wel een tip(je): het jasje is kort, dan zou je verwachten de beentjes aan elkaar te zien. Een stukje heup zeg maar. Ik vind zelf zo de verhouding net niet kloppen. Maar dat is echt makkelijk gezegd hoor door mij, want zo'n poppetje zal nooit onder mijn vingers vandaan komen! Top gemaakt!

dank je wel, zullen we het gewoon op vrije vertaling houden  het hoofd verwachtje tenslotte ook veel kleiner in verhouding      ik heb de foto die je hierboven ziet een beetje vanuit een hoger oogpunt genomen omdat ze je dan ook meer aankijkt op de foto, maar heb zojuist even de foto uit een andere hoek genomen en dan zie je wel dat er een samenkomst van de benen net onder het jasje vandaan komt

Inderdaad, zo ziet ze er heel anders uit! De kracht van fotografie haha! Leuk hoor om steeds wat nieuws van je te zien! En leuk dat je even de tijd nam om op mijn commentaar in te gaan, top!

als ik het zie probeer ik dat altijd te doen

Biggeltaart schreef:

Prachtig poppetje! Wel een tip(je): het jasje is kort, dan zou je verwachten de beentjes aan elkaar te zien. Een stukje heup zeg maar. Ik vind zelf zo de verhouding net niet kloppen. Maar dat is echt makkelijk gezegd hoor door mij, want zo'n poppetje zal nooit onder mijn vingers vandaan komen! Top gemaakt!

dank je wel, zullen we het gewoon op vrije vertaling houden  het hoofd verwachtje tenslotte ook veel kleiner in verhouding      ik heb de foto die je hierboven ziet een beetje vanuit een hoger oogpunt genomen omdat ze je dan ook meer aankijkt op de foto, maar heb zojuist even de foto uit een andere hoek genomen en dan zie je wel dat er een samenkomst van de benen net onder het jasje vandaan komt

Inderdaad, zo ziet ze er heel anders uit! De kracht van fotografie haha! Leuk hoor om steeds wat nieuws van je te zien! En leuk dat je even de tijd nam om op mijn commentaar in te gaan, top!

Prachtig poppetje! Wel een tip(je): het jasje is kort, dan zou je verwachten de beentjes aan elkaar te zien. Een stukje heup zeg maar. Ik vind zelf zo de verhouding net niet kloppen. Maar dat is echt makkelijk gezegd hoor door mij, want zo'n poppetje zal nooit onder mijn vingers vandaan komen! Top gemaakt!

dank je wel, zullen we het gewoon op vrije vertaling houden  het hoofd verwachtje tenslotte ook veel kleiner in verhouding      ik heb de foto die je hierboven ziet een beetje vanuit een hoger oogpunt genomen omdat ze je dan ook meer aankijkt op de foto, maar heb zojuist even even een snelle snapshot gemaakt, sorry voor de slechte kwaliteit, maar even om te laten zien dat de benen echt wel samenkomen